treeをリダイレクトすると文字化けした

treeコマンドの結果をリダイレクトでファイルに保存すると、以下のような文字化けが発生します：

I:.
│  .flutter-plugins-dependencies
│  .fvmrc

上記のような正常な表示が、以下のように化けてしまいます：

I:.
��������.flutter-plugins-dependencies
��������.fvmrc

または

I:.
・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ.flutter-plugins-dependencies
・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ・ｽ.fvmrc

原因

この問題は文字エンコーディングの違いによって発生します：

1. treeコマンドの出力: Windowsの既定エンコーディング（CP932/Shift_JIS）
2. ファイル読み込み時: UTF-8として解釈される

この不一致により、罫線文字（│, ├─, └─など）が正しく表示されません。

解決方法

方法1: PowerShellのOut-Fileコマンドレットを使用（推奨）

tree /F | Out-File -FilePath filename.txt -Encoding UTF8

この方法により、最初からUTF-8エンコーディングでファイルが作成されます。

方法2: コマンドプロンプトでコードページを変更

chcp 65001
tree /F > filename.txt

chcp 65001でUTF-8コードページに切り替えてから実行します。

方法3: 既存ファイルの変換

既に文字化けしたファイルがある場合：

Get-Content filename.txt -Encoding Default | Out-File filename_fixed.txt -Encoding UTF8

treeコマンドのオプション解説

/Fオプションの違い

• tree（/Fなし）: ディレクトリ構造のみ表示
• tree /F（/Fあり）: ディレクトリ構造とファイル名の両方を表示

実行例

/Fなしの場合：

フォルダー パスの一覧: ボリューム HDCZ-UT
I:\PROJECT\FOLDER
├─subfolder1
├─subfolder2
└─subfolder3

/Fありの場合：

フォルダー パスの一覧: ボリューム HDCZ-UT
I:\PROJECT\FOLDER
│  file1.txt
│  file2.txt
├─subfolder1
│      subfile1.txt
├─subfolder2
└─subfolder3
      subfile2.txt

まとめ

Windowsのtreeコマンドで文字化けを防ぐには：

1. PowerShellのOut-Fileコマンドレットを使用する
2. 明示的にUTF-8エンコーディングを指定する
3. 単純なリダイレクト（>）は避ける